Most Browsers (PC): Just press Ctrl+F5 while in the page you want to reset the cache for.
Chrome on Android: Open Chrome and go into Settings -> Privacy -> Clear Browsing Data. Check only "Cached Images and Files".
iOS: Turn on airplane mode, and try to load the page so it fails. Turn off airplane mode and try again, the cache should be reset.
Back to Squirdle!